Вы не зарегистрированы. Войти или прочитать Правила участия Подписаться Подписаться    
Postcrossing - Ещё один сайт сети «Кеттiк.kz — Путешествуем вместе! Sites»

Уже была старая открытка про город Веймар. А теперь нашлась еще одна.

Веймар

На этой открытке слева направо:

1. Памятник Гёте и Шиллеру
2. Немецкий Национальный театр
3. Памятник Шекспиру
4. Городской замор
5. Дом Шиллера

 

Остров Рюген

Категория: Германия

Старая немецкая открытка с мультивью — Остров Рюген — самый большой остров Германии в Балтийском море. Остров естественно входил в состав ГДР, потому что старые немецкие открытки к нам попадали только оттуда.

Остров Рюген

На обратной стороне подписана каждая картинка на немецком и русском языках.

1. "Штуббенкаммер" на острове Рюген
2. "Заениц" — большой паром ГДР
3. Зеллин на острове Рюген

Открытка 1974 года издательства "Лиесма". Фото Я. Талберга. Латвийская ССР, Рига.

Берег Даугавы у Стучки

Река Даугава

Открытка, выпущенная в Вильнюсе издательством "Mintis" в 1975 году, показывает нам знаменитый Тракайский замок.

Тракайский замок

Открытка старая. Но какого года — не ясно. Ясно только, что она периода существования Чехословакии, так как отправлена из Праги еще в Казахскую ССР. Изображен на ней Пражский Национальный театр

Прага театр

 

Zásada u Železného Brodu

Категория: Чехия

Интернет пишет, что это гостиница, которая странно называется Засада у Железного брода (фраза будто из романа-фэнтези). Железный брод — это город в Чехии. А отель вроде как в 6,5 километрах от него. Открытка старая, но как водится, на несоветских открытках — год не указан. Зато на другой стороне по-русски от руки написано, что это здание — "школа". Может тогда в Чехословакии так оно и было.

Засада у Железного брода

Старая ГДР-овская открытка предположительно 1973-го года. И изображает она немецкий город Веймар с несколькими видами.

Веймар

И что конкретно:

1. Дом-музей Гёте
2. Дом Шиллера и фонтан "Мужичок с гусями" (копия фонтана в Нюрнберге)
3. Сторожевая башня Веймарского замка, которую почему-то называют "Бастилией"
4. Рыночная площадь и ратуша
5. Барочный замок Бельведер

Ну и в дополнение: здесь уже была открытка "Уроженцы Веймара" и целый обзор о посещении Веймара

На старой немецкой открытке старый немецкий город Зуль (или по-немецки Suhl), что в Тюрингии (Thür. Wald). Но город сам старше, чем открытка, потому что открытка напечатана в ГДР, а город впервые упоминается аж в 1318-м году от рождества Христова.

Зуль Suhl

И так как картинка является мультивью, придется перевести, что там изображено:

1. Blick auf das Stadtzentrum — Вид на центр города
2. Warenhaus "CENTRUM" — Универмаг "Центрум"
3. Markt mit Waffenschmied — Denkmal — Памятник "Оружейник на рынке"? Или имеется ввиду, что памятник Оружейнику стоит на рыночной площади — главной площади всех старых немецких городов. Но памятник точно изображает кузнеца. 
4. Kindergarten auf dem Dach des CENTRUM Warenhauses — Детский сад на крыше универмага ЦЕНТРУМ

Открытка издательства "Eesti Raamat". Отпечатана на комбинате "Oktoober" в Таллине (Эстонская ССР) в 1976 году.

А изображен на ней Дворец Кадриорг (1718-1725) — дворец частично восстановленный, частично построенный Петром I после взятия Ревеля.

Дворец Кадриорг

Латвийская ССР. Рига. Открытка издательства "Liesma" 1976 года. Цветное фото В. Гайлиса.

Гостиница "Даугава"

Гостиница Даугава