Вы не зарегистрированы. Войти или прочитать Правила участия Подписаться Подписаться    
Postcrossing - Ещё один сайт сети «Кеттiк.kz — Путешествуем вместе! Sites»

 Категория «Болгария»

Очередная открытка из болгарского города Обзор с множеством видов — пляжных в основном. Интересна открытка только своей формой.

Город Обзор

Кому интересно — оборот

Необычное место. Открыта в 1913-м, закрыта в 1980-х. А еще из интересного — в одной Софии 40 минеральных источников.

Минеральная баня

Кому интересно — оборот:

Открытка из Болгарии. Изображены на ней само здание Дельфинария с довольно необычного ракурса и пара прыгающих дельфинов. Обзор о посещении данного заведения уже был на сайте: Дельфинарий в Варне

Дельфинарий Варна

Городской вид из Старого Несебра.

Old Nessebar

Открытка из Исторического музея города Бяла в Варненской области. И изображен на нем фрагмент фрески из ранневизантийской (или позднеримской) крестильни. И написано, что это стенопись (и по-русски, и по-болгарски используется именно это слово) "Образ святого (Иисуса Христа?) и надпись HIE[S]US". V век.

Византийская фреска

Очередная Болгарская открытка из курортного города Обзор.

Пляж Обзора

Живопись болгарского художника Янко Янева и изображена на картине улица Старого Несебра со старыми домами и мостовой. И старый якорь на переднем плане.

Старый Несебр

Открытка из Болгарии. А на ней экспонат музея поселка Бяла в Варненской области.

Бронзовый светильник на высокой подставке. VI век

Древний светильник

На открытке фотография 1930 года из старого Несебра. И конкретно церковь Святого Иоанна Крестителя.

Церковь Св. Иоанна

Алтарный стол, мрамор, V в. Этот экспонат полностью реконструирован из обломков и хранится в историческом музее поселка Бяла, Болгария (недалеко от Варны). Найден экспонат на развалинах ранне-византийской часовни.

Алтарный стол

Замечательная открытка из Болгарии. Акварель художника Янко Янева — Несебр.

Несебыр

Кому интересно — оборот:

По-русски все короткие предложения с названием города Обзор звучат немного странно. "Вид Обзора" не исключение.

На самом деле, если провести линию перпендикулярную берегу и довести ее до трассы Варна-Бургас, на которой находится город Обзор, то точка съемки и пляж за ней уже будут за пределами города. К тому же фото довольно старое, так как в настоящее время за последним оранжевым отелем находится хорошо заметный аквапарк с горками. А тут его нет.

Пляж Обзора

Кому интересно — оборот:

Мультивью из болгарской столицы. Слева-направо, сначала верх, потом низ.

1. Русская церковь Св. Николая.
2. Парламент или Народное собрание
3. Памятник Ивану Вазову
4. Ларго — архитектурный комплекс из трех зданий
5. Монумент Царю-Освободителю Александру II
6. Базилика Св. Софии (6 в н.э.) и Монумент Неизвестному солдату.

София

Кому интересно — кусочек оборота

Открытка посвящена одному из интереснейших мест Болгарии — городу Старый Несебыр. Вид сверху на остров и кое-какие архиологические находки.

The Old Nesebar

Оборот, кому интересно

Замечательная фигурная открытка с силуэтом современных границ Болгарии. А изображены на ней болгарские традиционные музыканты, певцы и танцоры.

На обратной стороне небольшой текст на английском и болгарском языках в вольном переводе на русский: Болгария имеет мировую славу за свою многовековую историю народных традиций в искусстве песни и танца. Голоса болгарских исполнителей народных песен звучат космически и мистически. Волшебство исполнения дополняется невероятным великолепием национальных костюмов.

Болгарские танцы

Кому интересно — оборот:

Первая открытка из болгарского города Обзор. Надпись по-русски будет "Привет из Обзора".

Привет из Обзора

Кому интересно — оборот.

Ныне это просто город в Шуменской области Болгарии, а когда то в 3-х километрах от современного города находилась столица Первого Болгарского царства с тем же названием — Велики Преслав. И все открытки показывавают конечно именно великипреславский музей, руины и раскопки. И данная карточка не исключение.

Великий Преслав

Слева направо и сверху вниз

1. Круглая (Золотая) церковь. X век.

2. Дворец Царя Симеона. Тронный зал. X век.

3, 4. Крепостные стены.

 

Карточка с 9-ю видами Болгарии. В общем-то что, есть что — подписано прямо на картинке.

Болгария

На сайте уже публиковалась открытка из этой серии о болгарском городе Шумен. Вот теперь очередь еще трех. Такие же нецветные и в странном качестве. И датированы фотографии совершенно разными годами.

1916 год. Солдаты отправляются на войну — Улица Куширская (Площадь Освобождение)

Старый Шумен


1927 год. Площадь "Кушир" (Площадь Пикасо)

Старый Шумен


1973 год. Площадь "Болгария"

Старый Шумен

Есть такой большой комплекс в городе Шумен на Илчовом холме. Кроме всего прочего тут изображен хан Аспарух, который считается основным создателем этого теперь славянского государства (его статуя — внизу справа).

Создатели болгарского государства

Открытки из болгарского городка Шумен.

 

Мультивью (сверху вниз — слева направо):

Здание суда

Мечеть Томбул (самая большая в Болгарии)

Центр города

Монументальный комплекс "Основатели Болгарского государства"

Шуменская крепость 9-14 вв.

Шумен

Второй мультивью (сверху вниз — слева направо):

Центр города

Культурный центр "Добри Войников"

Мечеть Томбул

Общий вид города

Шумен

Государственный исторический и археологический заказник "Мадара" в Болгарии.

Мадара

Остатки средневекового храма в болгарской Мадаре. Забавно, что храм — явно христианский. А по-болгарски это звучит "средневековно капище" — то есть по-русски совсем не по-христиански.

Храм Мадара

Карточка из Болгарии, изображает она Шуменскую крепость и экспонаты Шуменского Регионального исторического музея.

1. Блюдо с сграффито-орнаментом. XIV в. (Пришлось пойти и читать, что такое Сграффито или Граффито.)

2. Серебрянный ритуальный сосуд с позолотой и надписью на болгарском языке. XII-XIV вв.

3. Ранневизантийская глинянная лампа. V-VI вв

4. Барельеф с изображением танцовщика. VIII-IX вв

5. Фрагмент серебрянного сосуда с позолотой и изображением мифического существа. XII-XIII вв.

6. Христианский крест — энколпион. XIII в (Опять пришлось лезть в Википедию, чтобы узнать, что такое энколпион)

Музей Шумена

 

Болгария. Город Шумен. Шуменская крепость. IX-XIV вв.

Шуменская крепость

Не очень люблю открытки, которые называются мультивью. Но они все равно приходят и иногда являются интересными.

Здесь 9 видов. Опишу все слева направо и сверху вниз.

UNESCO в Болгарии

1. Фракийская гробница в Казанлыке IV-III вв. до н. э.

2. Биосферный заповедник Сребырна

3. Рильский монастырь X в.

4. Мадарский всадник VIII в. (об этом памятнике уже был опубликован набор открыток)

5. Фракийская гробница в Свештарах III в до н. э.

6. Пещерные церкви у села Иваново. XIII-XIV вв

7. Старый Несебыр

8. Национальный парк Пирин

9. Боянская церковь X-XIII вв

Мадара — село недалеко от Шумена в Болгарии, где обнаружили несколько археологических памятников, самым значимым из которых является "Мадарский всадник" — барельеф на скале, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

scan0013

scan0012  

scan0014

Вид на болгарский город Шумен. Фотография сделана в 1927-м году.

Шумен

Карточка плотная, но не глянцевая. И качество на скане не очень. Вживую — лучше.

И болгарские марки.

Старая болгарская открытка с певцом пары песен.

Робертино Лорети

Три карточки из моей коллекции.

Вид на центр Плевны.

Город Кырджали

Лесопарк "Липник" возле города Русе