Вы не зарегистрированы. Войти или прочитать Правила участия Подписаться Подписаться    
Кеттiк.kz Путешествуем вместе! - Сайт о путешествиях. Обзоры, фотографии, советы, мнения, впечатления..

Предыдущая  заметка Следующая  заметка  

Продолжая тему советской Украины, у меня нашелся набор открыток "Харьков". Набор выпущен в 1971-м году в издательстве "Мистецтво". 21 карточка форматом 21х9 см обернутая в картонную обложку, лишенную текста, кроме обычных для СССР технических деталей типа тиража, цены и фамилий редакторов.

Все фото в комплекте сделаны П. И. Балабановым и Г. И. Угриновичем. Надписи на открытках на украинском, русском и английском языках, и карточки не предназначены для отправки в открытом виде. Много тут достаточно современной, даже на нынешний взгляд, архитектуры. А вот исторические памятники на открытках почти не встречаются, хотя основан город в 17-м веке и должен иметь этих памятников побольше.

Теперь о том, что изображено на обложке: Памятник Ленину на площади Дзержинского.

Памятник Ленину


Здание Государственной промышленности (Госпром). Или по-украински "Держпром"

Госпром


Проспект В. И. Ленина

Проспект Ленина


Площадь Тевелева

Площадь Тевелева


Площадь Розы Люксембург. Центральный универмаг.

Площадь Розы Люксембург


Ордена Трудового Красного Знамени государственный университет им. А. М. Горького

университет им. А. М. Горького


Дворец Труда. Интересно, что по-украински "Дворец" — это "Палац"

Дворец Труда


Дворец культуры ХТЗ (Харьковского тракторного завода)

Дворец культуры ХТЗ


Площадь Дзержинского. Гостиница "Харьков". Тут еще одна отсылка к Европе — "гостиница" по-украински "готель"

Гостиница Харьков


Киноконцертный зал "Украина"

киноконцертный зал


Памятник Т. Г. Шевченко (скульптор М. Г. Манизер, архитектор И. Г. Лангбард)

Памятник Шевченко


Сквер Победы. "Победа" по-украински "Перемога"

Сквер Победы


Университетская горка.

Университетская горка


Проспект В. И. Ленина. Гостиница "Интурист"

Гостиница Интурист


На площади Тевелева

площадь Тевелева


Дворец культуры Харьковского электромеханического завода.

Дворец культуры


Ордена Ленина государственный академический украинский драматический театр им. Т. Г. Шевченко.

Драматический театр


Набережная реки Лопань

река Лопань


Детская железная дорога "Малая-Южная". По-украински вообще забавно — Дитяча залізниця "Мала-Південна"

Детская железная дорога


Источник минеральной воды "Харьковская-1". По-украински "Источник" — "Джерело". Что-то не очень славянское слово.

Источник минеральной воды


Гидропарк

Гидропарк


Плавательный бассейн "Динамо"

бассейн Динамо

 Комментируй


  •  Kettik.kz ( 0 )

    * (Обязательно.)
    * (Обязательно. Не отображается на сайте.)
    * (Вводить цифры. Вопрос спамозащиты.)


Предыдущая  заметка Следующая  заметка  

 Похожие записи